MiriamUXAudits LLC | Technical Communication Expert —Reducing Risk with Audit-Ready Compliance & Safety Content
Dr. Miriam F. Williams spent nearly a decade at Texas Health and Human Services agencies implementing, developing, and editing regulations that govern health and safety programs. She then spent 22 years as a tenured Professor of Technical Communication at Texas State University, teaching generations of technical writers, UX designers, editors, and content strategists and producing award-winning research. Now retired, she helps government agencies, contractors, and regulated organizations produce compliant, accessible content—from plain-language editing and UX audits to Section 508 reviews and AI governance.
Services: Plain-language writing, editing & quality assurance. UX audits of regulatory and compliance content. Accessibility reviews and Section 508 compliance. Documentation forensics. AI content audits.
Who I serve: Federal, state, and local government agencies. Government contractors and prime vendors. Higher education institutions. Public health and safety organizations. Regulated private-sector firms in healthcare, finance, and technology.